Herzlich Willkommen bei der

Betriebssportgemeinschaft Forschungszentrum Jülich 1963 e.V. (BSG)

Die Geschäftsstelle ist vorrübergehend geschlossen, bei dringenden Anliegen wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsführerin.

Liebe Mitglieder der Sportgemeinschaft...

Seit dem 16. Januar 2022 gelten die 2G+ Regelungen für den Zugang zu den Sporthallen.

In diesem Zusammenhang hat das Paul-Ehrlich-Institut (PEI) die Kriterien für den Impfstatus von Personen geändert, die mit dem Janssen-Impfstoff (Johnson & Johnson) geimpft wurden. Bei Johnson & Johnson reicht eine einmalige Impfung für die Grundimmunisierung nicht mehr aus. Eine zweite Impfung ist erforderlich, idealerweise mit einem mRNA-Impfstoff (Biontech/Pfizer oder Moderna), damit ein voller Impfschutz (2G) erreicht wird.

Die neue Bundesregelung bedeutet auch, dass diejenigen, die nach der ersten Impfung mit Johnson & Johnson eine zweite Impfung erhalten haben, rechtlich nicht mehr als „geboostert“ gelten. Sie müssen daher für den Zugang in Gebieten, in denen die 2G+-Regelung gilt, ein negatives Testergebnis vorweisen. Alle Betroffenen, die bereits eine zweite Impfung mit einem mRNA-Impfstoff erhalten haben, sollen nun drei Monate später eine Auffrischimpfung erhalten. Bis zu dieser dritten Impfung unterliegen alle Betroffenen der Testpflicht bei 2G+. Es handelt sich um Bundesvorschriften, die kurzfristig von der Bundesregierung geändert werden können.

Since January 16, 2022, 2G+ regulations apply to access to the sports halls.

In this context, the Paul-Ehrlich-Institut (PEI) has changed the criteria for the vaccination status of people who have been vaccinated with the Janssen vaccine (Johnson & Johnson). With Johnson & Johnson, a single vaccination is no longer sufficient for the basic immunization. A second vaccination is required, ideally with an mRNA vaccine (Biontech/Pfizer or Moderna), so that full vaccination protection (2G) is achieved.

The new federal regulation also means that those who have received a second vaccination after the first vaccination with Johnson & Johnson are no longer legally considered to be "boostered". You must therefore show a negative test result for access in areas where the 2G+ rule applies. All affected people who have already received a second vaccination with an mRNA vaccine should now receive a booster vaccination three months later. Until they receive this third vaccination, all those affected are subject to the obligation to be tested at 2G+. These are federal regulations that may be changed at short notice by the federal government.

Coronaregeln für Kinder ab 13.01.2022

Coronaschutzverordnung ab 20.01.2022

Wir weisen darauf hin, dass die BSG FZ-Jülich keinen Unterschied zwischen Kontakt- und kontaktlosem Sport macht, da es beim kontaktlosen Sport in den wenigsten Fällen wirklich kontaktfrei zugeht. Also in jedem Fall Testnachweis oder einen Nachweis wie vorher beschrieben. In jedem Fall ist die Rückverfolgbarkeit einzuhalten.

Bitte beachten Sie, dass der hier eingestellte Übungsplan den aktuellen Stand der Dinge darstellt – wir werden ihn sobald Änderungen eintreten aktualisieren!!

Vorläufiger Übungsplan

Bitte entnehmen Sie die Zeiten für Ihre Sportgruppe die derzeit in der BAW-Halle stattfinden, dem beigefügten Plan. Sollte es Rückfragen geben, setzen Sie sich bitte mit dem jeweiligen Übungsleiter in Verbindung.

Belegungsplan BAW-Halle

Die Aufgabe der BSG erstreckt sich auf die Belange des Sports in der modernen Gesellschaft, insbesondere auf Bereiche wie: